On Monday, New York’s attorney general, Letitia James, sent a letter to the company asking it to outline the measures it had taken to address security concerns and accommodate the rise in users. But security researchers have called Zoom “ a privacy disaster” and “ fundamentally corrupt” as allegations of the company mishandling user data snowball.